This translation is provided for convenience; the German version is legally binding.

Privacy Policy

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Jochen Zink
Fuchsweg 3
30880 Laatzen
Germany
Email: jochen.zink@jnk-consulting.de
Phone: +49 176 64122254

2. Hosting and server log files

This website is hosted by:

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Germany

When you visit this website, the hosting provider automatically collects information in so-called server log files that your browser transmits. This includes the IP address, the time of the request, the file requested and the browser used. This data is used exclusively to ensure the smooth and secure operation of the website and is not combined with other data sources. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in a secure and stable operation of the website).

3. Getting in touch

If you contact me by email or phone, the data you provide (e.g. name, email address, message text) is processed and stored exclusively to handle your request. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your request relates to the initiation or performance of a contract, or otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in responding to your request).

4. No cookies, no tracking, no third-party services

This website does not use cookies, does not use any analytics or tracking tools, and does not embed any third-party services (such as fonts, maps or videos from other providers). No evaluation of your usage behaviour takes place on this website.

5. Your rights as a data subject

You have the following rights regarding your personal data:

• Right of access to your data stored by me (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification of inaccurate personal data (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure of your data stored by me (Art. 17 GDPR)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to object to the processing of your data (Art. 21 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)

To exercise these rights, please use the contact details given under point 1.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. The competent authority is:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
lfd.niedersachsen.de